ABSTRACT The Sonoran semi-desert with its stressful conditions of high temperature, salinity and drought affect the plant physiological performance and productivity. In this region, a study was carried out with the aim of evaluating the dynamics of leaf development, NDVI (Normalized Difference Vegetation Index), leaf senescence time and primary productivity of Parkinsonia aculeata L. Sp. Pl. in three sites there where high temperatures conditions prevail. It was found that heat does not affect the development dynamics nor leaves length, however, drought does, reducing their development rate to 0.2 cm day-1. The NDVI was more affected by drought condition, with values lower than 0.79. Salinity caused leaves senescence at 67 days. Parkinsonia aculeata L. Sp. Pl. presented higher primary productivity under heat condition, generating 116 g m-2 month-1.

RESUMEN El semidesierto de Sonora con sus condiciones estresantes de altas temperaturas, salinidad y sequía afectan el desempeño fisiológico y la productividad de las plantas. En esta región se realizó un estudio con el objetivo de evaluar la dinámica del desarrollo de las hojas, el NDVI (Índice de Vegetación de Diferencia Normalizada), el tiempo de senescencia de las hojas y la productividad primaria de Parkinsonia aculeata L. Sp. Pl. en tres sitios donde prevalecen condiciones de altas temperaturas, salinidad y sequía. Se encontró que las altas temperaturas no afectan la dinámica del desarrollo ni la longitud de las hojas, sin embargo, la sequía reduce sí, reduciendo su ritmo de desarrollo a 0.2 cm día-1. La condición de sequía fue la que más afectó el NDVI se afecta más por la condición de sequía, con valores inferiores al 0.79. La salinidad causó la senescencia de las hojas a los 67 días. Parkinsonia aculeata L. Sp. Pl. presentó mayor productividad primaria en la condición de calor, generando 116 g m-2 mes-1.

ABSTRACT Peppers need to be characterized for the in situ conservation of species that might be important for breeding purposes. In this study, we characterized the diversity of 23 pepper genotypes through eight qualitative and 12 quantitative descriptors. The pepper samples were collected from the city of Manaus and in the municipalities of Rio Preto da Eva and Iranduba in the state of Amazonas. We performed descriptive analysis, analysis of variance, Pearson’s correlation analysis, and principal component analysis (PCA) and used the unweighted pair group method with arithmetic mean (UPGMA) to analyze the data. The differences between the genotypes for all descriptors evaluated were significant. Among the genotypes collected, four pepper species were identified, including Capsicum chinense (14 genotypes), Capsicum frutescens (two genotypes), Capsicum baccatum (one genotype), and Capsicum annuum (four genotypes), and two other genotypes were obtained with unidentified species. The PCA and UPGMA clustering methods could be used to efficiently differentiate between the genotypes by applying quantitative and qualitative descriptors of fruits and seeds. These methods helped to identify different genotypes (G1 and G15) and separate them into distinct groups associated with the distribution of species based on quantitative data only. Overall, our findings suggested that the genetic variability in Capsicum available in the State of Amazonas might be useful in breeding programs.

RESUMO As pimentas precisam ser caracterizadas para a conservação in situ da espécie que possam ser importantes para fins de reprodução. Neste estudo, caracterizamos a diversidade de 23 genótipos de pimenta por meio de oito descritores qualitativos e 12 quantitativos. As amostras de pimenta foram coletadas na cidade de Manaus e nos municípios de Rio Preto da Eva e Iranduba no estado do Amazonas. Realizamos análise descritiva, análise de variância, análise de correlação de Pearson e análise de componentes principais (ACP) e usamos o método de grupo de pares não ponderados com média aritmética (UPGMA) para analisar os dados. As diferenças entre os genótipos para todos os descritores avaliados foram significativas. Dentre os genótipos coletados, foram identificadas quatro espécies de pimenta, sendo elas Capsicum chinense (14 genótipos), Capsicum frutescens (dois genótipos), Capsicum baccatum (um genótipo) e Capsicum annuum (quatro genótipos), e outros dois genótipos foram obtidos com espécies não identificadas. Os métodos de agrupamento ACP e UPGMA podem ser usados para diferenciar eficientemente os genótipos por meio da aplicação de descritores quantitativos e qualitativos de frutos e sementes. Esses métodos ajudaram a identificar diferentes genótipos (G1 e G15) e separá-los em grupos distintos associados à distribuição das espécies com base apenas em dados quantitativos. No geral, nossos achados sugerem que a variabilidade genética em Capsicum disponível no Estado do Amazonas pode ser útil em programas de melhoramento.

Abstract Taking into consideration the importance of beans for human nutrition, and the contribution of local production to the regional food security in the south of the state of Sonora, a trial was established during the spring-summer 2020 cultivation cycle in the Block 2110 of the Yaqui Valley. The experiment aimed to evaluate the effect of the application of three commercial biostimulants in the yield components of bean, variety Pinto Bill Z. Four treatments with four repetitions were established: T1 (FloraStart®); T2 (Austar®); T3 (mixture of Tricel-20® + Aminocel 500®, 1:1 ratio) and T4 (control, without biostimulant application) in a completely randomized experimental design. The treatments were applied only once during the flowering phenophase R6. The variables evaluated were number of pods per plant, pod length, number of grains per pod, grain mass per pod and per plant, and grain yield. The use of biostimulants increased the number of pods per plant in the evaluated variety. The pod length and the number of grains per pod did not show significant variation with respect to control. The T1 was the one that most contributed to the increase in the number of pods per plant, to the individual grain mass and, consequently, to the grain yield (5.4 t ha-1), with an increase of 2.3 t ha-1 with respect to the control, which demonstrates the feasibility of their application to increase the production of Bill Z Pinto beans in southern Sonora.

Resumen Teniendo en cuenta la importancia del cultivo del frijol para la nutrición humana, y el aporte de las producciones locales a la seguridad alimentaria regional en el Sur del estado de Sonora, se estableció un ensayo durante el ciclo primavera-verano, 2020, en el Block 2110 del Valle del Yaqui. El objetivo del experimento fue evaluar el efecto de la aplicación de tres bioestimulantes comerciales en los componentes del rendimiento de frijol, variedad Pinto Bill Z. Se establecieron cuatro tratamientos con cuatro repeticiones: T1 (FloraStart®); T2 (Austar®); T3 (mezcla de Tricel-20® + Aminocel 500®, proporción 1:1) y T4 (testigo, sin aplicación de bioestimulante) en un diseño experimental completamente aleatorizado. Los tratamientos se aplicaron por única vez en la fenofase de floración R6. Se evaluaron las variables cantidad de vainas por planta, longitud de las vainas, número de granos por vaina, masa de los granos por vaina y por planta, y rendimiento de grano. El uso de bioestimulantes incrementó la cantidad de vainas por planta en la variedad evaluada. La longitud de la vaina y el número de granos por vaina no presentaron variación significativa respecto al testigo. El T1 fue el que más contribuyó al incremento del número de vainas por planta, la masa individual de los granos y, en consecuencia, del rendimiento de grano (5.4 t ha-1), con un incremento de 2.3 t ha-1 respecto al testigo, lo que demuestra la factibilidad de su aplicación para incrementar la producción del frijol Pinto Bill Z en el sur de Sonora.

Summary Soil salinity is one of the main constraints affecting rice production worldwide. This stress is expected to intensify due to climate change that is occurring globally. Rice is one of the most important cereals and it feeds more than 50% of the world population. To meet the demand of the increasing population, rice production must be continuously improved and for this, one of the strategies to reduce the damage caused by salinity is the use of bioactive products that are friendly to the environment. This review compiles updated information on the effects that salinity stress causes on rice plants, emphasizing its influence on the root system of these plants, taking into account the multiple functions that roots perform. In addition, the potential of oligogalacturonids as possible protectors of plants against salinity stress is discussed. These compounds, obtained from fruit peel pectin, have shown their stimulating effects on rooting, growth and differentiation of various plant species.

Resumen La salinidad del suelo es una de las principales limitaciones que afectan la producción de arroz en todo el mundo. Se espera que este estrés se intensifique cada vez más debido al cambio climático que se está presentando a nivel global. El arroz es uno de los cereales más importantes y alimenta a más del 50% de la población mundial. Para satisfacer la demanda del aumento de la población la producción de arroz debe mejorarse continuamente y para ello, una de las estrategias para reducir los daños que provoca la salinidad es el uso de productos bioactivos que sean amigables con el medio ambiente. La presente revisión recopila información actualizada sobre los efectos que el estrés salino provoca en las plantas de arroz, haciendo énfasis en su influencia en el sistema radical de estas plantas, teniendo en cuenta las múltiples funciones que las raíces desempeñan; además, se discuten las potencialidades de los oligogalacturónidos como posibles protectores de las plantas al estrés por salinidad. Estos compuestos, que se obtienen a partir de la pectina de la corteza de los frutos, han demostrado su efecto estimulante en el enraizamiento, el crecimiento y la diferenciación de diferentes especies vegetales.

ABSTRACT Based on climate change scenarios predicted for northwestern Mexico, an experiment was carried out during the 2016–2017 and 2017–2018 crop cycles, under field conditions in wheat, in the Yaqui Valley, Sonora, Mexico. The assay consisted on canopy temperature increase by + 2 °C with respect to ambient temperature, using a temperature free-air controlled enhancement (T-FACE) system for temperature manipulation and control. This experiment aimed to determine the existing correlation among vegetative and reproductive variables that can result precise indicators of warming tolerance. A total of 30 variables divided into: morphological (6), physiological (7), biochemical (8) and agronomic (9) indicators were evaluated, using CIRNO C2008 cultivar as experimental model. For each variable, the response index, in a total of five repetition each year, was computed. Results indicated that, during the vegetative stages, the most precise variables for heat tolerance evaluation were: dry matter, vegetal vigor, water potential, nitrate reductase and transpiration indexes; while during the reproductive stage were: grain and biomass yield, spike mass and vain grain per spike indexes. There was a positive correlation among the most majority of vegetative and reproductive variables, being water and osmotic potential indexes those with the greatest contribution to biomass and grain yield. From the 30 evaluated variables, water and osmotic potential, transpiration, grain yield and field water use efficiency indexes were the most precise indicator of heat tolerance in CIRNO C2008 under canopy temperature increase in + 2 °C.

Abstract Introduction: Among the adverse conditions of forest ecosystems, salinity and drought are the abiotic factors that largely modify the genetic and productive expression of species. Objective: To evaluate the effect of salinity and drought on the water regime and gas exchange of mesquite (Prosopis laevigata [Humb. & Bonpl. ex Willd.] M. C. Johnst.) in two semi-arid sites, Eco Camping and Bahía de Lobos, in southern Sonora, Mexico. Materials and methods: The water and osmotic potentials were determined in the root, stem and leaves of plants taken at random with similar morphological traits (height of 1.5 m and stem diameter of 0.15 m measured at 1.3 m). In addition, photosynthesis, transpiration and water-use efficiency were evaluated. Results and discussion: Water and osmotic potentials decreased significantly (P = 0.0043); the osmotic potential was the lowest in the three organs measured, forming a potential gradient, an aspect that explains the maintenance of transpiration in both conditions (salinity and drought). Photosynthesis did not vary significantly, but transpiration did. In both sites, water-use efficiency exceeded 6 μmol CO2/H2O; however, there was greater efficiency in the saline ecosystem due to the transpiration decrease. Conclusion: Mesquite has the ability to tolerate the stressful conditions of salinity and drought in southern Sonora, showing less impact in water relations and gas exchange in the salinity condition.

Resumen Introducción: Entre las condiciones adversas de los ecosistemas forestales, la salinidad y la sequía son los factores abióticos que modifican mayormente la expresión genética y productiva de las especies. Objetivo: Se evaluó el efecto de la salinidad y la sequía en el régimen hídrico e intercambio de gases del mezquite (Prosopis laevigata [Humb. & Bonpl. ex Willd.] M. C. Johnst.) en sitios semiáridos Eco Camping y Bahía de Lobos del sur de Sonora, México. Materiales y métodos: Los potenciales hídrico y osmótico se determinaron en la raíz, tallo y hojas de plantas tomadas al azar con caracteres morfológicos similares (altura de 1.5 m y diámetro del tallo de 0.15 m medido a 1.3 m). Además, se evaluaron la fotosíntesis, transpiración y eficiencia de uso de agua. Resultados y discusión: Los potenciales hídrico y osmótico disminuyeron significativamente (P = 0.0043); el potencial osmótico fue el más bajo en los tres órganos medidos, formando un gradiente de potenciales, aspecto que explica el mantenimiento de la transpiración en ambas condiciones (salinidad y sequía). La fotosíntesis no varió significativamente, pero si la transpiración. En ambos sitios, la eficiencia de uso de agua superó los 6 μmol CO2/H2O; sin embargo, hubo mayor eficiencia en el ecosistema salino, debido a la disminución de la transpiración. Conclusión: El mezquite tiene capacidad para tolerar las condiciones estresantes de salinidad y sequía en el sur de Sonora, evidenciando menor afectación en las relaciones hídricas e intercambio de gases en la condición de salinidad.

SUMMARY It is known that for many latitudes worldwide, significant changes in climate variables are predicted for many latitudes worldwide, which mainly include variations in precipitation patterns, temperature increases and CO2 concentrations; such events, commonly known as climate change, affect the metabolism of forest species, which due to their importance on earth have received special attention from the scientific community, especially in regard to the description of physiological and biochemical mechanisms involved in plants response and adaptation to abiotic stress. Several studies have been developed on this topic, some of them have used stable isotope techniques, which have allowed a better understanding of processes such as water use efficiency and gas exchange in plants, which are related to the carbon and water balance of ecosystems. The present review aims to compile some of the main advances in the use of stable isotopes in forestry science. Although the advances on this subject are significant in such aspects as the description of the origin of plants water uptake, its photosynthetic pathway, changes in the transpiration rate of forest species, the effects of climatic factors on the differential growth of their tissues, and the nitrogen origin during mineral nutrition, in the future such studies will allow a calculation and modeling of photosynthesis, a better understanding of variations in transpiration and nitrogen nutrition efficiency over time.

RESUMEN Para muchas latitudes en todo el mundo, se prevén cambios significativos en las variables climáticas, que incluyen principalmente fluctuaciones en los patrones de precipitación, aumentos de temperatura y concentraciones de CO2; tales eventos, comúnmente conocidos como cambio climático, afectan el metabolismo de las especies forestales, que debido a su importancia en la tierra han recibido especial atención por parte de la comunidad científica, especialmente en lo referente a la descripción de los mecanismos fisiológicos y bioquímicos involucrados en la respuesta de las plantas y la adaptación al estrés abiótico. Varios estudios se han desarrollado sobre este aspecto, algunos de ellos han utilizado técnicas de isótopos estables, lo que ha permitido una mejor comprensión de procesos como la eficiencia en el uso de agua y el intercambio de gases en las plantas, fenómenos relacionados con el balance de carbono y agua de los ecosistemas. La presente revisión tiene como objetivo recopilar algunos de los principales avances en el uso de isótopos estables en la ciencia forestal. Si bien los avances en este tema han sido significativos en aspectos tales como la descripción del origen de la absorción de agua por parte de las plantas, su ruta fotosintética, los cambios en la tasa de transpiración de las especies forestales, los factores climáticos que afectan el crecimiento diferencial de sus tejidos y el origen del nitrógeno durante la nutrición mineral, en el futuro tales estudios permitirán un cálculo y modelado de la fotosíntesis, una mejor comprensión de las variaciones en la transpiración y la eficiencia de la nutrición con nitrógeno a través del tiempo.

RESUMEN Se estudió el efecto de las variaciones de temperatura registradas en ocho estaciones meteorológicas del Valle del Yaqui, Sonora, México, en la capacidad de macollamiento y el rendimiento de grano de la variedad de trigo CIRNO C2008, en dos ciclos de cultivo. En uno de los sitios, la temperatura del dosel del cultivo se incrementó en 2°C por medio de un sistema T-FACE (calentamiento) usando como control la temperatura registrada en la estación meteorológica más cercana. En estos dos tratamientos, se determinaron las hormonas ABA y GA al inicio y final del macollamiento para explicar su contribución a la capacidad de macollamiento. Como resultado, se encontró una variabilidad de temperatura de 1°C en el ciclo de diciembre de 2017 a mayo de 2018 con respecto al anterior y también entre los sitios evaluados. Por efecto del aumento de la temperatura disminuyó el número de hijos. El contenido de ABA disminuyó por efecto del calor mientras que el de GA aumentó. La variación de temperatura encontrada en el Valle del Yaqui correlacionó negativamente con el rendimiento de grano en ambos ciclos de cultivos, demostrando que el calentamiento está reduciendo la capacidad de macollamiento y el rendimiento del grano de trigo en el Valle del Yaqui.

ABSTRACT The effect of temperature variations recorded in eight meteorological stations in Yaqui Valley, Sonora, Mexico, on the tillering capacity and grain yield of wheat variety CIRNO C2008 in the growing cycles December 2016-May 2017 and December 2017-May 2018 was studied. In one of the sites, the crop canopy temperature was increased by +2°C with a T-FACE system (warming) based on the temperature recorded in the nearest meteorological station. With the two experimental variants, the abscisic (ABA) and gibberellic (GA) acid hormones were determined during tillering (initial tillering: 30 d after emergence and final tillering: 45 d after emergence) to explain their contribution to the tillering capacity response. A temperature variability of 1°C was observed in the cycle December 2017-May 2018, as compared to the previous cycle and between the evaluated sites. As a result of the temperature increase effect, the tiller number was significantly reduced. The experimental warming caused a highly significant decrease in the ABA content and an increase in the GA. The temperature variation found in Yaqui Valley had a negative and significant correlation with the grain yield in both experiment crop cycles, which demonstrated that global warming is reducing the tillering capacity and grain yield of wheat in Yaqui Valley.

An experiment, under field conditions, in the Valle del Yaqui, Sonora, Mexico, was established which consisted of raising the temperature of the wheat at 2 °C above the ambient canopy temperature during the crop phenology to determinate warming effect on total soluble proteins (PST) and carbohydrates (CST) in stems and grain and the total soluble carbohydrates mobilization rate within the stem (TMC), and the NDVI. CIRNO C2008, a crystalline wheat variety was used as an experimental model. The PST, due to warming effect, decreased significantly in the heading phenophase in more than half of the Control treatment, aspect that denotes an early senescence. However, the CST content in the stem was higher in the heat treatment when it was determined 10 days after flowering. In the maturity there were no significant differences. The imposed heat did not affect the TMC. In the grain, heat did not affect the PST content but the CST content increased. The NDVI, due to heat effect, decreased from the stem elongation to maturity. The maximum value occurred, in the treatments, in flowering, demonstrating warming tolerance of the used variety to the occurrence of this phenophase. Such results suggest the feasibility of using CIRNO C2008 as a possible progenitor for breading in front heat stress

Se estableció un experimento en condiciones de campo en el Valle del Yaqui, Sonora, México, que consistió en elevar la temperatura del trigo en 2 °C por encima de la temperatura ambiente del dosel durante la fenología del cultivo y determinar su efecto en los contenidos de proteínas (PST) y carbohidratos solubles totales (CTS) en tallos y en grano, la tasa de movilización de los carbohidratos (TMC) del tallo, y el índice de vegetación de diferencia normalizada (NDVI). Se utilizó como modelo experimental la variedad de trigo cristalino CIRNO C2008. El contenido de PST, por efecto del calor disminuyó significativamente en la fenofase de espigamiento respecto al tratamiento de Control, lo que denota una senescencia temprana. El contenido CST en el tallo fue mayor en el tratamiento de Calor cuando se determinó 10 días después de la floración. En la maduración no existieron diferencias significativas. El calor impuesto no afectó la TMC. En el grano, el calor no afectó el contenido de PST, pero sí se incrementó el contenido de CST. El NDVI, debido al calor, disminuyó a partir de la fenofase de elongación del tallo hasta la maduración. El máximo valor de NDVI ocurrió, en los tratamientos en la floración, demostrando tolerancia de la variedad al calor para la ocurrencia de esta fenofase. Tales resultados sugieren la factibilidad del uso de CIRNO C2008, como posible progenitor para programas de mejora genética ante el estrés térmico

Abstract Due to the importance of the correct selection of progenitors for an effective genetic improvement in highly productive wheat regions such as the state of Sonora, which contributes 50% of the wheat in Mexico, we conducted a study of morphoagronomic variables of the crystalline wheat CIRNO C2008 variety. The objective was to determine the genetic stability index of the grain yield components in the Valle del Yaqui and Valle del Mayo, during the sowing seasons of 2007-2015. In addition, physiological and agronomic traits were evaluated in the 2015-16 cycle in an area established in CETT-910, as a representative site of the Valle del Yaqui, which were compared with the varietal descriptor and correlated with grain yield to contribute to its physioagronomic characterization. The experimental design was completely randomized and data were taken from different sites of the valleys mentioned in the state of Sonora. The highest grain yield was obtained in the Valle del Yaqui. The variables of plant height and spike length were the components of the yield with the highest index of genetic stability. The variety phenophases occurred properly without affecting the biological cycle. The grain yield in the CETT-910, in the 2015-2016 cycle, was higher than that obtained by the varietal descriptor as a result of good nutritional status and high photosynthesis. The results show that CIRNO C2008 maintains genetic stability of the yield components after eight years of being released for agricultural production in the Valle del Yaqui and Valle del Mayo.

Resumen Debido a la importancia de la correcta selección de progenitores para una mejora genética efectiva en regiones altamente productoras de trigo como el estado de Sonora, que aporta 50 % del trigo en México, se realizó un estudio de variables morfoagronómicas de la variedad de trigo cristalino CIRNO C2008. El objetivo fue determinar el índice de estabilidad genética de los componentes del rendimiento de grano en los Valles del Yaqui y del Mayo, en las épocas de siembra de 2007-2015. Además se evaluaron caracteres fisiológicos y agronómicos en el ciclo 2015-16 en un área establecida en el CETT-910, como un sitio representativo del Valle del Yaqui, los cuales se compararon con el descriptor varietal y se correlacionaron con el rendimiento de grano para contribuir a su caracterización fisioagronómica. El diseño experimental fue completamente aleatorizado y se tomaron datos de diferentes sitios de dichos Valles del estado de Sonora. El mayor rendimiento en grano se obtuvo en el Valle del Yaqui. Las variables altura de la planta y la longitud de la espiga fueron los componentes del rendimiento con mayor índice de estabilidad genética. Las fenofases de la variedad transcurrieron debidamente sin afectar el ciclo biológico. El rendimiento de grano, en el CETT-910 en el ciclo 2015-2016, fue superior al obtenido por el descriptor varietal como resultado de buen estado nutricional y alta fotosíntesis. Los resultados muestran que CIRNO C2008 mantiene estabilidad genética de los componentes del rendimiento tras ocho años de liberada para la producción agrícola en los Valles del Yaqui y del Mayo.

Abstract The effect of salinity on the stress tolerance degree and the radioinduction effectiveness of callus mutations of three common wheat varieties during in vitro culture was studied. The researcg was developed at the Center for Genetic Engineering Biotechnology (CIGB) of Havana, Cuba in the period from November 2015 to February 2016 in a genetic improvement program for tolerance to salt stress in in vitro culture phase. The variables cell permeability, peroxidase activity, soluble protein concentration and abscisic acid synthesis were evaluated at 24 h, 30 days and 70 days of callus exposure to treatments, which consisted of electrical conductivities (EC) of 0.02, 5, 7, 9 dS m-1 in the culture medium. An increase in PMC was observed at 24 h as the initial salinity stimulating effect, values that decreased as the EC and the time of exposure to stress increased. Peroxidase activity increased to 7 dS m-1 in all three varieties but the trend was to be maintained or decreased when CE increased. Similar response showed total soluble proteins. The concentration of ABA increased by more than 25 units in the varieties and the hypothesis of its synthesis was ruled out from photosynthetic and protective pigments.The evaluation showed the positive effect of radioinduction on wheat tolerance to saline stress.

Resumen Se estudió el efecto de la salinidad en el grado de tolerancia al estrés y la efectividad de la radioinducción de mutaciones en callos de tres variedades de trigo harinero durante el cultivo in vitro. El estudio se desarrolló en el centro de Ingeniería Genética Biotecnología (CIGB) de la Habana, Cuba en el período comprendido entre noviembre de 2015 a febrero de 2016 en un programa de mejora genética para tolerancia a estrés salino en fase de cultivo in vitro. Se evaluaron las variables permeabilidad de las membranas celulares, actividad peroxidasa, concentración de proteínas solubles y síntesis de ácido abscísico a las 24 h, 30 días y 70 días de exposición de los callos a los tratamientos, los cuales consistieron en conductividades eléctricas (CE) de 0.02, 5 , 7, 9 dS m-1 en el medio de cultivo. Se observó a las 24 h, un incremento de la PMC como efecto estimulante inicial de la salinidad, valores que disminuyeron conforme se incrementó la CE y el tiempo de exposición al estrés. La actividad peroxidasa se incrementó hasta los 7 dS m-1 en las tres variedades pero la tendencia fue a mantenerse o disminuir cuando se incrementó CE. Respuesta similar mostraron las proteínas solubles totales. La concentración de ABA aumentó en más de 25 unidades en las variedades quedando descartada la hipótesis de su síntesis a partir de pigmentos fotosintéticos y protectores.La evaluación realizada demostró el efecto positivo de la radioinducción en la tolerancia del trigo al estrés salino.

Heat stress in plants trigger responses that affect phenology, physiology, metabolism, and in some cases modify genetic expression, causing variations on agronomic and industrial yield in crops such as wheat. Although not all species and varieties show similar responses to heat stress, monitoring the response of the available germplasm through physiological, biochemical and molecular indicators will allow to identify possible progenitors for genetic improvement, and to recommend tolerant genotypes to regionalize varieties. Given the imminence of climate change that includes significant increases of temperature in several regions where wheat is grown, it is necessary to assess its effects. An important step in this direction is to know the actual state of current research related to the heat stress response. In the present article some heat stress effects on wheat are described due to its importance for human and animal food, and its contributions to the international economy

El estrés por altas temperaturas en las plantas origina respuestas que afectan su fenología, fisiología, metabolismo y en algunos casos se modifica la expresión génica, ocasiona variaciones en los rendimientos y la calidad de industrialización de cultivos como el trigo (Triticum aestivum L. y T. durum L.). Aunque no todas las especies y cultivares responden del mismo modo al calor, el monitoreo de la respuesta del germoplasma disponible a través de indicadores fisiológicos, bioquímicos y moleculares permitirá identificar posibles progenitores para la mejora genética, y recomendar genotipos tolerantes. El cambio climático incluye aumentos significativos de la temperatura en regiones donde se cultiva trigo, por lo cual un paso importante es conocer el estado actual de las investigaciones relacionadas con su respuesta al estrés térmico. En el presente artículo se describen algunos de los efectos del estrés por calor en el cultivo del trigo por su importancia para la alimentación humana y animal, además su contribución a la economía internacional

Salinity tolerance was evaluated through physiological, biochemical and agronomical indicators in six Mexican wheat varieties cultivated under field conditions in Cuba, in order to recommend those better responding to salinity stress-affected soils. The electric conductivity (CEes) of salty soils employed in the study was 7,25 dS m-1; a soil with an electric conductivity of CE 0,46 dS m-1 was used as control, both classified as Vertisols. To differentiate varietal tolerance degree to saline stress the following variables were evaluated: germination percentage, plant height, root length and dry matter accumulation; relative water content, transpiration, osmotic adjustment, saturated osmotic and water potentials, proline accumulation and agricultural yield. In all varieties, a significant decrease of the evaluated indicators was observed, germination and transpiration being the most affected variables. Due to salinity stress, osmotic and consequently water potentials diminished in every variable whereas osmotic adjustment took place. Proline content increased significantly under saline conditions. Yield showed significant differences among varieties, with values from 4,4 to 5,4 t ha-1. Salinity tolerance evaluation allowed to classify Júpare C2001 as tolerant variety, Banámichi C2004 and Samayoa C2004 as moderately tolerant varieties, whereas Aconchi C89, Rafi C97 and Nácori C97 as susceptible varieties, recommending them in the same order where CEes= 7,25 dS m-1

Se evaluó la tolerancia a la salinidad de seis variedades mexicanas de trigo, a través de indicadores fisiológicos, bioquímicos y agronómicos, con la finalidad de recomendar las de mejor respuesta para suelos afectados por el estrés salino. La conductividad eléctrica (CEes) del suelo salino empleado en el estudio fue de 7,25 dS m-1; como control se empleó un suelo con una CE de 0,46 dS m-1, ambos son suelos agrupados como Vertisoles. Para diferenciar el grado de tolerancia varietal al estrés salino se evaluaron las variables porcentaje de germinación; altura de la planta; longitud de las raíces y acumulación de materia seca; contenido relativo de agua; transpiración; potenciales hídrico, osmótico saturado y ajuste osmótico; acumulación de prolina y rendimiento agrícola. En todas las variedades se observó una disminución significativa de los indicadores evaluados en el suelo salino, siendo la germinación y transpiración las variables más afectadas. Por efecto de la salinidad, el potencial osmótico y, en consecuencia el hídrico, disminuyeron significativamente en todas las variedades, teniendo lugar el ajuste osmótico. El contenido de prolina se incrementó significativamente en condiciones de estrés salino. El rendimiento agrícola presentó diferencias significativas entre variedades, con valores desde 4,4 a 5,4 t ha-1 en el suelo salino. La evaluación de la tolerancia a la salinidad permitió clasificar como tolerante la variedad Júpare C2001, moderadamente tolerantes las variedades Banámichi C2004 y Samayoa C2004 y susceptibles las variedades Aconchi C89, Rafi C97 y Nácori C97, recomendando tales variedades en el mismo orden cuando la CEes sea igual o menor de 7,25 dS m-1

With the aim to evaluate the salt stress tolerance of 12 cowpea (Vigna unguiculata L. Walp.) varieties by using some variables relative to nodule formation, aerial dry mass and its nitrogen content, two simultaneous experiences in saline and not saline soils were carried out. A completely randomize block design with three repetitions was used in both experiences. The aerial and roots dry mass, number of nodules per plants, number of effective nodules, nodules dry mass and nitrogen content in aerial mass were evaluated at 40 days after sowing. Using the measured results the tolerance index to salinity in all varieties was calculated, which were classified using a Cluster analysis of Complete Linkage, based on Euclidian distance. The results evidenced the affectation of all varieties sowed on saline soil when the nodules number, its dry mass, as well as the aerial dry mass and its nitrogen content were evaluated, but the main differences among genotypes, and the tendency to saline tolerance were found by using the cluster analysis, through which varieties were classified in two different groups. Into the first group, eight genotypes with marked tolerance characteristic to saline stress were located, while the others four varieties were categorized as susceptible, being situated into the second group.

Se determinó la tolerancia a la salinidad de 12 variedades de frijol caupí (Vigna unguiculata L. Walp) a partir de la evaluación de variables relacionadas con la nodulación, la masa seca aérea y su contenido de nitrógeno. Las variedades fueron sembradas de manera simultánea en dos suelos diferentes, uno salinizado y otro no salinizado, y distribuidas en un diseño en bloques al azar con tres réplicas, sin empleo de inoculante. En floración fueron evaluadas la masa seca aérea y de la raíz, formación de nódulos, efectividad y masa seca de los mismos, así como el contenido de nitrógeno en la masa seca aérea. A partir de los datos obtenidos de cada una de las variables se realizó la prueba de t de Student para comparar los resultados de las variables de suelo salinizado en relación con el no salinizado. Se determinó el índice de tolerancia a la salinidad de los 12 genotipos a través de un análisis multivariado de Conglomerado Jerárquico de Ligamiento Completo que permitió establecer agrupamientos de acuerdo al grado de tolerancia de las variedades al estrés. Los resultados demostraron que existieron afectaciones en las variables evaluadas para la mayoría de los genotipos establecidos en el suelo salinizado, aunque las diferencias entre estos se evidenciaron al evaluar el dendograma formado, el cual realizó dos agrupamientos de acuerdo al grado de tolerancia a las sales. En el grupo I con características marcadas de tolerancia, se ubicaron ocho variedades, mientras que en el grupo II se encontraron las cuatro susceptibles.